PDF Ebook A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim
Due to this publication A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim is sold by on the internet, it will certainly ease you not to publish it. you could obtain the soft documents of this A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim to save money in your computer, kitchen appliance, and much more gadgets. It depends on your desire where and also where you will certainly review A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim One that you need to always remember is that reading book A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim will never ever finish. You will have eager to read other book after completing a publication, as well as it's continuously.
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim
PDF Ebook A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim
Why must select the problem one if there is simple? Get the profit by getting guide A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim below. You will obtain various way making a bargain and get the book A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim As known, nowadays. Soft documents of guides A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim come to be preferred with the viewers. Are you one of them? As well as here, we are providing you the extra compilation of ours, the A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim.
As one of the book compilations to propose, this A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim has some strong factors for you to check out. This book is very suitable with just what you need currently. Besides, you will also enjoy this publication A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim to review considering that this is one of your referred publications to check out. When getting something brand-new based on encounter, enjoyment, as well as various other lesson, you could use this publication A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim as the bridge. Beginning to have reading routine can be undertaken from different means and also from variant kinds of publications
In reviewing A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim, now you might not additionally do traditionally. In this modern-day period, device and also computer will certainly aid you a lot. This is the moment for you to open the gadget and remain in this website. It is the appropriate doing. You can see the link to download this A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim right here, can not you? Merely click the web link and also make a deal to download it. You could get to acquire the book A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim by online and also prepared to download and install. It is extremely different with the traditional means by gong to the book shop around your city.
However, checking out guide A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim in this site will certainly lead you not to bring the printed book anywhere you go. Merely store guide in MMC or computer disk and they are offered to review at any time. The flourishing system by reading this soft documents of the A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim can be introduced something brand-new behavior. So now, this is time to verify if reading can enhance your life or not. Make A Roving Eye: Head To Toe In Egyptian Arabic Expressions, By Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim it surely function and also obtain all advantages.
No matter where we come from, we all have our unique local expressions and proverbs that raise confused eyebrows when translated literally. These phrases usually carry humor and wisdom at their core, but are only fully understood in their native language. A Roving Eye explores some of these phrases and sayings from one of the world's most expressive tongues, Egyptian Arabic, the most widely spoken form of Arabic.
Including some one hundred popular phrases and proverbs, all linked to parts of the body and features of the face, A Roving Eye uses striking black-and-white photography to bring these expressions to life. The result is a book that will delight both learners and native speakers of Arabic, as well as lovers of Egypt who have little knowledge of the language. Each phrase or saying features a photograph, the original expression in Arabic, its transliteration, and its equivalents in English (both literal and proverbial). The whole book makes a perfect gift or a fun read for family and friends.
- Sales Rank: #217478 in Books
- Published on: 2015-03-01
- Original language: English
- Number of items: 1
- Dimensions: 6.20" h x .60" w x 7.00" l, .44 pounds
- Binding: Hardcover
- 96 pages
Review
"This compilation of stunning pictures with famous expressions and their literal translation point out how different languages are and how differently we communicate. The Roving Eye is more than just a book with lots of pictures; it is a collection of idioms and photos that make you think about how you communicate."--Cairoscene.com
About the Author
Mona Ateek has an MA in teaching English as a foreign language and has been teaching in the English Language Institute of the American University in Cairo (AUC) since 1987. Mona Kamel Hassan is a senior Arabic language instructor in the Department of Arabic Language Instruction (ALI) at the AUC, and head of Arabic language courses there. Trevor Naylor is the author of Living Normally: Where Life Comes Before Style. He lives normally in Cairo. Marian Sarofim has been teaching English at the AUC since 1972, and is the recipient of the AUC's 2012 Teaching Excellence Award. Doriana MacMullen is a Bulgarian photographer who lives and works in Cairo. Her love of the Egypt and its people is reflected here in what has been her most exciting photography challenge yet.
Most helpful customer reviews
2 of 2 people found the following review helpful.
Excellent book, clear and well-laid out
By Genevieve
This book is one of the better ones I've seen out there for idioms and expressions. The pictures make it more fun for students, and it is categorized by body part...for example, all the expressions involving one's face, or leg, or heart.
The transliteration from the Arabic on the page is pretty good, and the translations into English are excellent.
I highly recommend this book.
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim PDF
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim EPub
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim Doc
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim iBooks
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim rtf
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim Mobipocket
A Roving Eye: Head to Toe in Egyptian Arabic Expressions, by Mona Ateek, Mona Kamel Hassan, Trevor Naylor, Marian Sarofim Kindle
Tidak ada komentar:
Posting Komentar